14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What is said about a child whose father and mother die, and he has wealth, from where is his nursing provided?
مَا قَالُوا فِي الصَّبِيِّ يَمُوتُ أَبُوهُ وَأُمُّهُ، وَلَهُ مَالٌ رَضَاعُهُ مِنْ أَيْنَ يَكُونُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19144
Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) said that a case of breastfeeding of a child was brought to Hazrat Abdullah bin 'Atbah (may Allah be pleased with him). He made it obligatory to pay for the breastfeeding from the child's wealth and said to his guardian, "If he had no wealth, we would have arranged for his milk from your wealth. Have you not read this verse of the Holy Qur'an? { وَعَلَی الْوَارِثِ مِثْلُ ذَلِکَ }
حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن عتبہ (رض) کے پاس ایک بچے کی رضاعت کا مقدمہ لایا گیا انھوں نے رضاعت بچے کے مال میں سے لازم فرمائی اور اس کے ولی سے کہا کہ اگر اس کا مال نہ ہوتا تو ہم آپ کے مال میں سے اس کے دودھ کا انتظام کرتے۔ کیا تم نے قرآن مجید کی یہ آیت نہیں پڑھی { وَعَلَی الْوَارِثِ مِثْلُ ذَلِکَ }
Hazrat Muhammad (SAW) farmate hain keh Hazrat Abdullah bin Utba (RA) ke pass ek bachay ki rizayat ka muqadma laya gaya unhon ne rizayat bachay ke mal mein se lazim farmai aur is ke wali se kaha keh agar is ka mal na hota to hum aap ke mal mein se is ke doodh ka intezam karte kya tum ne Quran Majeed ki yeh ayat nahin parhi { WA ALAYAL WARITHI MITHLU THALIK }
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ : أُتِيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُتْبَةَ فِي رَضَاعِ صَبِيٍّ ، فَجَعَلَ رَضَاعَهُ مِنْ مَالِهِ ، وَقَالَ لِوَلِيِّهِ : " لَوْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ لَجَعَلْنَا رَضَاعَهُ فِي مَالِكَ ، أَلَا تَرَاهُ يَقُولُ : ﴿ وَعَلَى الْوَارِثِ مِثْلُ ذَلِكَ ﴾ [ البقرة : ٢٣٣ ] "