1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
On wiping over leather socks
فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 1917
Hazrat Abraham states that eight companions of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) applied masah over their socks. Hazrat Umar bin Khattab, Hazrat Saad bin Abi Waqas, Hazrat Ibn Masood, Hazrat Abu Masood Ansari, Hazrat Huzaifa, Hazrat Mughirah bin Shuba, and Hazrat Bara bin Aazib. (These are a total of seven. In one version, Hazrat Ibn Umar is mentioned, thus completing the count to eight.)
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے آٹھ صحابہ نے موزوں پر مسح فرمایا۔ حضرت عمر بن خطاب، حضرت سعد بن ابی وقاص، حضرت ابن مسعود، حضرت ابو مسعود انصاری، حضرت حذیفہ، حضرت مغیرہ بن شعبہ اور حضرت براء بن عازب۔ ( یہ کل سات ہوئے، ایک نسخہ میں حضرت ابن عمر کا ذکر ہے، اس طرح تعداد پوری آٹھ ہوجائے گی۔ )
Hazrat Ibrahim farmate hain keh Rasool Allah (sallallahu alaihi wasallam) ke aath sahaba ne mozon par masah farmaya. Hazrat Umar bin Khattab, Hazrat Saad bin Abi Waqas, Hazrat Ibn Masud, Hazrat Abu Masud Ansari, Hazrat Huzaifa, Hazrat Mughira bin Shaba aur Hazrat Bara bin Aazib.
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ عُبَيْدَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : « مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ، وَابْنُ مَسْعُودٍ ، وَأَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ ، وَحُذَيْفَةُ ، وَالْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ ، وَالْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ »