14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


What is said about a man who calls his wife: My sister?

‌مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لِامْرَأَتِهِ: يَا أُخَيَّةُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 19187

Someone asked Hazrat Hassan (may Allah be pleased with him) that if a person calls his wife "O little sister," what is the ruling? He said that this and two dates are the same thing.

حضرت حسن (رض) سے سوال کیا گیا کہ اگر کوئی شخص اپنی بیوی کو ” اے چھوٹی بہن “ کہہ دے تو کیا حکم ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ یہ اور دو کھجوریں ایک جیسی چیز ہیں۔

Hazrat Hassan (RA) se sawal kiya gaya keh agar koi shakhs apni biwi ko "Ae chhoti behen" keh de to kya hukm hai? Unhon ne farmaya keh yeh aur do khajoorain ek jaisi cheez hain.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لِامْرَأَتِهِ : " يَا أُخَيَّةُ : مَا هَذَا وَيَمُوتَانِ إِلَّا وَاحِدٌ "