14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What did they say if he divorces in secret and takes her back in secret
مَا قَالُوا إِذَا طَلَّقَ سِرًّا رَاجَعَ سِرًّا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19225
Hazrat Abdullah (RA) says that if someone divorces his wife secretly, then he should also reconcile with her secretly, then this reconciliation is valid. If he has intercourse with her after that, then there is no harm. If he divorced her openly and then reconciled with her, then he should take witnesses on his reconciliation.
حضرت عبداللہ (رض) فرماتے ہیں کہ جب پوشیدگی سے طلاق دی تو رجوع بھی پوشیدگی سے کرلے، تو یہ رجوع ہے۔ اگر اس کے بعد اس نے جماع بھی کرلیا تو کوئی حرج نہیں۔ اگر طلاق علانیہ دی اور رجوع کرلیا تو اپنے رجوع پر گواہ بنالے۔
Hazrat Abdullah (RA) farmate hain ke jab poshdagi se talaq di to ruju bhi poshdagi se karle, to ye ruju hai. Agar uske baad usne jima bhi karliya to koi harj nahi. Agar talaq alaniya di aur ruju karliya to apne ruju par gawah bana le.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : " إِذَا طَلَّقَ سِرًّا رَاجَعَ سِرًّا ذَلِكَ رَجْعَةٌ ، فَإِنْ وَاقَعَ فَلَا بَأْسَ ، وَإِنْ طَلَّقَ عَلَى نِيَّتِهِ وَرَاجَعَ ، فَلْيُشْهِدْ عَلَى رَجْعَتِهِ