14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


What has been mentioned about the permissibility of divorce

‌مَا ذُكِرَ فِي الرُّخْصَةِ مِنَ الطَّلَاقِ

الأسمالشهرةالرتبة
عُمَرَ عمر بن الخطاب العدوي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 19252

Hazrat Urwah (R.A) narrates that Hazrat Umar (R.A) married a barren woman from the Banu Makhzoom clan and then divorced her. Then you (R.A) said that I do not sleep with women for pleasure. If it were not for having children, I would not have approached women.

حضرت عروہ (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت عمر (رض) نے بنو مخزوم کی ایک بانجھ عورت سے شادی کی پھر اسے طلاق دے دی۔ پھر آپ (رض) نے فرمایا کہ میں عورتوں سے لذت کے حصول کے لیے ہم بستری نہیں کرتا اگر اولاد نہ ہوتی تو میں عورتوں کے پاس نہ پھٹکتا۔

Hazrat Urwa (RA) farmate hain keh Hazrat Umar (RA) ne Banu Makhzoom ki aik banjh aurat se shadi ki phir use talaq de di phir aap (RA) ne farmaya keh mein auraton se lazzat ke husool ke liye hum bistari nahi karta agar aulad na hoti to mein auraton ke pass na phatakta.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا هِشَامٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ ، أَنَّهُ تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ عَاقِرًا ، فَطَلَّقَهَا ، ثُمَّ قَالَ : « مَا آتِي النِّسَاءَ عَلَى اللَّذَّةِ ، فَلَوْلَا الْوَلَدُ مَا أَرَدْتُهُنَّ »