15.
Book of Jihad
١٥-
كِتَابُ الْجِهَادِ


What has been mentioned about the virtue of jihad and encouraging it

‌مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ الْجِهَادِ وَالْحَثِّ عَلَيْهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 19320

Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) narrates that in a battle, the son of a woman was martyred, whose name was Haritha (may Allah be pleased with him). This woman had no one but her son. She came to the service of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said, "O Messenger of Allah! If my son is in Paradise, I will be patient. If he is anywhere other than Paradise, I will mourn in such a way that everyone will know." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "There are many Paradises, and he is in Paradise Al-Firdaus."

حضرت انس (رض) فرماتے ہیں کہ ایک جنگ میں ایک عورت کا بیٹا شہید ہوگیا جس کا نام حارثہ (رض) تھا۔ اس عورت کا اپنے بیٹے کے علاوہ کوئی نہ تھا۔ وہ عورت حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوئی اور اس نے عرض کیا یا رسول اللہ ! اگر میرا بیٹا جنت میں ہے تو میں صبر کروں گی۔ اگر وہ جنت کے علاوہ کہیں اور ہے تو میں ایسا ماتم کروں گی کہ سب کو پتہ چل جائے گا۔ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ جنتیں تو بہت سی ہیں اور وہ تو جنت الفردوس میں ہے۔

Hazrat Anas (RA) farmate hain ke aik jang mein aik aurat ka beta shaheed hogaya jis ka naam Haritha (RA) tha. Iss aurat ka apne bete ke ilawa koi na tha. Woh aurat Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein hazir hui aur usne arz kiya Ya Rasul Allah! Agar mera beta jannat mein hai to mein sabar karungi. Agar woh jannat ke ilawa kahin aur hai to mein aisa matam karungi ke sab ko pata chal jayega. Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke jannaten to bahut si hain aur woh to Jannat-ul-Firdaus mein hai.

حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، يَرْفَعُهُ قَالَ : أَتَتْهُ امْرَأَةٌ قُتِلَ ابْنُهَا وَلَمْ يَكُنْ لَهَا غَيْرُهُ وَكَانَ اسْمُهُ حَارِثَةَ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ يَكُنْ فِي الْجَنَّةِ أَصْبِرْ وَإِنْ يَكُنْ فِي غَيْرِ ذَلِكَ فَسَتَعْلَمُ مَا أَصْنَعُ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : إِنَّهَا جَنَّاتٌ كَثِيرَةٌ وَإِنَّهُ فِي الْفِرْدَوْسِ الْأَعْلَى