15.
Book of Jihad
١٥-
كِتَابُ الْجِهَادِ
What has been mentioned about the virtue of jihad and encouraging it
مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ الْجِهَادِ وَالْحَثِّ عَلَيْهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ḥudhayfah | Hudhayfah ibn al-Yaman al-Absi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| حُذَيْفَةُ | حذيفة بن اليمان العبسي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19451
Hazrat Ali (R.A) said that we were with Hazrat Huzaifa (R.A) in a battle in Rome. Our commander was from Quraish and he drank wine. We wanted to implement Hadd (punishment) on him. Hazrat Huzaifa (R.A) said, "Do you want to implement Hadd on your commander when you are near enemy? The enemy can attack you." The commander said, "I will definitely drink wine although it is forbidden and I will drink wine even if someone dislikes it."
حضرت علقمہ (رض) فرماتے ہیں کہ ہم نے حضرت حذیفہ (رض) کے ساتھ سرزمین روم میں جہاد کیا، اس وقت ہمارا امیر ایک قریشی تھا، اس نے شراب پی تو ہم نے اس پر حد جاری کرنا چاہی۔ حضرت حذیفہ (رض) نے فرمایا کہ کیا تم اپنے امیر پر حد جاری کرو گے حالانکہ تم دشمن کے قریب ہو، اس طرح تو دشمن تم پر چڑھ دوڑے گا ؟ اس امیر نے کہا کہ میں ضرور شراب پیوں گا اگرچہ یہ حرام ہے اور میں ضرور شراب پیوں گا خواہ کسی کو برا لگے۔
Hazrat Alqama (RA) farmate hain ke hum ne Hazrat Huzaifa (RA) ke sath sarzameen Room mein jihad kiya, us waqt hamara ameer ek Quraishi tha, us ne sharab pi to hum ne us par had jari karna chaha. Hazrat Huzaifa (RA) ne farmaya ke kya tum apne ameer par had jari karoge halanke tum dushman ke qareeb ho, is tarah to dushman tum par chad daudega? Is ameer ne kaha ke main zaroor sharab piyunga agarche ye haram hai aur main zaroor sharab piyunga chahe kisi ko bura lage.
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، قَالَ : غَزَوْنَا أَرْضَ الرُّومِ وَمَعَنَا حُذَيْفَةُ وَعَلَيْنَا رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ فَشَرِبَ الْخَمْرَ فَأَرَدْنَا أَنْ نَحُدَّهُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ : تَحُدُّونَ أَمِيرَكُمْ وَقَدْ دَنَوْتُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ فَيَطْمَعُونَ فِيكُمْ ، فَقَالَ : لَأَشْرَبَنَّهَا وَإِنْ كَانَتْ مُحَرَّمَةً وَلَأَشْرَبَنَّ عَلَى رَغْمِ مَنْ رَغِمَ