15.
Book of Jihad
١٥-
كِتَابُ الْجِهَادِ
What has been mentioned about the virtue of jihad and encouraging it
مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ الْجِهَادِ وَالْحَثِّ عَلَيْهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19510
Hazrat Abu Talha (R.A) said about the verse of the Holy Quran (Go forth, light and heavy), that it is an order for both young and old. Then he said that in my opinion this verse has not left any excuse for anyone, then he went to Syria and participated in Jihad.
حضرت ابو طلحہ (رض) قرآن مجید کی آیت (انْفِرُوا خِفَافًا وَثِقَالاً ) کے بارے میں فرماتے ہیں کہ اس میں جوانوں اور بوڑھوں ہر دو کو حکم ہے۔ پھر فرمایا کہ میرے خیال میں اس آیت نے کسی کے لیے کسی عذر کو نہیں چھوڑا، پھر وہ شام چلے گئے اور جہاد کیا۔
Hazrat Abu Talha (RA) Quran Majeed ki ayat (infiru khifafan wa thiqalan) ke bare mein farmate hain ke is mein jawanon aur burhon har do ko hukm hai. Phir farmaya ke mere khayal mein is ayat ne kisi ke liye kisi uzr ko nahin chhoda, phir woh Sham chale gaye aur jihad kiya.
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ، قَالَ : قَالَ أَبُو طَلْحَةَ : ﴿ انْفِرُوا خِفَافًا وَثِقَالًا ﴾ [ التوبة : ٤١ ] قَالَ : كُهُولًا وَشَبَابًا قَالَ : مَا أَرَى اللَّهَ عَذَرَ أَحَدًا ، فَخَرَجَ إِلَى الشَّامِ فَجَاهَدَ