15.
Book of Jihad
١٥-
كِتَابُ الْجِهَادِ
What has been mentioned about the virtue of jihad and encouraging it
مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ الْجِهَادِ وَالْحَثِّ عَلَيْهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19542
It is narrated on the authority of Hazrat Aqabah bin Aamir (may Allah be pleased with him) that once a man came to the presence of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) with a bridled she-camel and said, "I dedicate this she-camel in the way of Allah." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "On the Day of Judgment, you will receive seven hundred she-camels in return for it, all of them bridled."
حضرت عقبہ بن عامر (رض) سے روایت ہے کہ ایک مرتبہ ایک آدمی ایک لگام والی اونٹنی لے کر حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوا اور اس نے عرض کیا کہ یہ اونٹنی میں اللہ کے راستے میں وقف کرتا ہوں۔ اس پر حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ قیامت کے دن تجھے اس کے بدلے سات سو اونٹنیاں ملیں گی، وہ سب کی سب بالگام اونٹنیاں ہوں گی۔
Hazrat Aqba bin Aamir (RA) se riwayat hai ke ek martaba ek aadmi ek lagaam wali untni le kar Huzoor (SAW) ki khidmat mein hazir hua aur usne arz kiya ke yeh untni mein Allah ke raste mein waqf karta hun. Is par Huzoor (SAW) ne farmaya ke qayamat ke din tujhe iske badle saat sau untniyan milen gi, woh sab ki sab balgaam untniyan hon gi.
حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي عَمْرِو الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ بِنَاقَةٍ مَخْطُومَةٍ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : لَكَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَبْعُ مِائَةٍ كُلُّهَا مَخْطُومَةٌ