1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
A man walking in rain mud
فِي الرَّجُلِ يَخُوضُ طِينَ الْمَطَرِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2036
Hazrat Hakeem bin Daylam says that once I saw Hazrat Ibn Ma'qal praying towards a pillar in the mosque on a rainy day, and there were marks like anklets on his feet.
حضرت حکیم بن دیلم کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن معقل کو ایک بارانی دن میں دیکھا کہ مسجد میں موجود ایک ستون کی طرف رخ کر کے نماز پڑھ رہے تھے اور ان کے پاؤں پر پائل جیسے کیچڑ کے نشان تھے۔
Hazrat Hakeem bin Daylam kehte hain ke maine Hazrat Ibn Maqal ko ek barani din mein dekha ke masjid mein mojood ek stoon ki taraf rukh kar ke namaz parh rahe the aur un ke paon par pael jaise keechad ke nishan the.
حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ الدَّيْلَمِ ، قَالَ : « رَأَيْتُ ابْنَ مُغَفَّلٍ ، فِي يَوْمِ مَطَرٍ ، قَائِمًا يُصَلِّي إِلَى سَارِيَةٍ فِي الْمَسْجِدِ ، وَعَلَى رِجْلَيْهِ مِثْلُ الْخَلْخَالَيْنِ أَوِ الْحِجَالَيْنِ »