1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ

A man forgetting to rinse his mouth and nose

‌فِي الرَّجُلِ يَنْسَى الْمَضْمَضَةَ وَالِاسْتِنْشَاقَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 2059

Hazrat Ata says that if someone forgets to gargle or put water in their nose and prays, then they do not have to repeat the prayer.

حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ اگر کوئی شخص کلی کرنا یا ناک میں پانی ڈالنا بھول جائے اور نماز پڑھ لے تو اس پر نماز کا اعادہ نہیں ہے۔

Hazrat Ata farmate hain keh agar koi shakhs qulli karna ya naak mein pani dalna bhul jaye aur namaz parh le to is par namaz ka eada nahi hai

حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ ، عَنْ مُثنَّى ، عَنْ عَطَاءٍ ، فِيمَنْ نَسِيَ الْمَضْمَضَةَ وَالِاسْتِنْشَاقَ حَتَّى صَلَّى ، قَالَ : « لَيْسَ عَلَيْهِ إِعَادَةٌ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 2059