18.
Book of Medicine
١٨-
كِتَابُ الطِّبِّ
Regarding the permission to write Quran verses for someone to drink.
فِي الرُّخْصَةِ فِي الْقُرْآنِ يُكْتَبُ لِمَنْ يُسْقَاهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 23511
Hazrat Hajjaj says that a man who had seen Hazrat Saeed bin Jubair told me that he would write taweez (amulets) for those who came to him (for this purpose). Hajjaj says: I asked Hazrat Ata about it. He replied: O people of Iraq! We haven't heard of anyone disliking it except you.
حضرت حجاج کہتے ہیں کہ مجھ سے اس آدمی نے بیان کیا جس نے حضرت سعید بن جبیر کو دیکھا تھا کہ جو ان کے پاس (بغرض تعویذ) آتا وہ اس کے لیے تعویذ لکھتے تھے۔ حجاج کہتے ہیں۔ میں نے حضرت عطاء سے پوچھا : تو انھوں نے جواباً ارشاد فرمایا : اے اہل عراق ! ہم نے تو تمہارے علاوہ کسی سے اس کا ناپسند ہونا نہیں سُنا۔
Hazrat Hajjaj kahte hain ke mujh se is aadmi ne bayan kiya jis ne Hazrat Saeed bin Jubair ko dekha tha ke jo un ke paas (bargahe taweez) aata woh us ke liye taweez likhte the. Hajjaj kahte hain. Maine Hazrat Ata se poocha : to unhon ne jawaban irshad farmaya : ae ahl Iraq ! hum ne to tumhare alawa kisi se is ka napasand hona nahin suna.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ رَأَى ، سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ : « يَكْتُبُ التَّعْوِيذَ لِمَنْ أَتَاهُ ». قَالَ حَجَّاجٌ : وَسَأَلْتُ عَطَاءً ، فَقَالَ : « مَا سَمِعْنَا بِكَرَاهِيَةٍ إِلَّا مِنْ قِبَلِكُمْ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ »