19.
Book of Drinks
١٩-
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
What has been reported from the Prophet ﷺ regarding his prohibition of certain types of vessels
مَا ذُكِرَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِيمَا نَهَى عَنْهُ مِنَ الظُّرُوفِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 23800
It is narrated on the authority of 'Abdul Malik bin Nafi' that he said: I asked Ibn 'Umar about baked coating, whereupon he said: There is no harm in it. I said: What about if it is in a Mazfata (a vessel coated with pitch)? Whereupon he said: You should not drink Nabidh in a Mazfata.
حضرت عبد الملک بن نافع سے روایت ہے، کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عمر سے پختہ طلاء کے بارے میں سوال کیا ؟ تو انھوں نے فرمایا۔ کوئی حرج نہیں ہے۔ میں نے پوچھا۔ اگر یہ مزفّت۔ برتن۔ میں ہو ؟ تو انھوں نے فرمایا۔ تم مزفت میں نبیذ نہ پیو۔
Hazrat Abdul Malik bin Nafe se riwayat hai, kehte hain ki main ne Hazrat Ibn Umar se pakka tala ke bare mein sawal kiya? To unhon ne farmaya. Koi harj nahi hai. Main ne poocha. Agar yeh muzaffat - bartan - mein ho? To unhon ne farmaya. Tum muzaffat mein nabiz na piyo.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ نَافِعٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الطِّلَاءِ ، يُطْبَخُ ؟ فَقَالَ : « لَا بَأْسَ »، قُلْتُ : إِنَّهُ فِي مُزَفَّتٍ ، قَالَ : « لَا تَشْرَبْهُ فِي مُزَفَّتٍ »