19.
Book of Drinks
١٩-
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
Regarding Tila' (boiled wine), who said: If two-thirds evaporates, drink it
فِي الطِّلَاءِ مَنْ قَالَ: إِذَا ذَهَبَ ثُلُثَاهُ فَاشْرَبْهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 23991
It is narrated on the authority of Hazrat Fazil bin Amr, he says that I asked Hazrat Ibrahim. What is your opinion about perfume? He said: The perfume, two thirds of which evaporates and one third of which remains, and I do not see any harm in the perfume which is half finished.
حضرت فضیل بن عمرو سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابراہیم سے پوچھا۔ آپ کی طلاء کے بارے میں کیا رائے ہے ؟ انھوں نے فرمایا : وہ طلاء جس کے دو تہائی چلے جائیں اور اس کا ایک تہائی باقی رہ جائے اور میں آدھی ختم ہونے والی طلاء میں بھی کوئی حرج محسوس نہیں کرتا۔
Hazrat Fazil bin Amro se riwayat hai, woh kehte hain ke maine Hazrat Ibrahim se poocha. Aap ki talaa ke baare mein kya rai hai? Unhon ne farmaya: Woh talaa jis ke do tihai chale jayen aur us ka ek tihai baqi reh jaye aur main aadhi khatam hone wali talaa mein bhi koi harj mehsoos nahin karta.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : قُلْتُ لِإِبْرَاهِيمَ : مَا تَرَى فِي الطِّلَاءِ ؟ قَالَ : « مَا ذَهَبَ ثُلُثَاهُ وَبَقِيَ ثُلُثُهُ »