19.
Book of Drinks
١٩-
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ


Regarding wine and what has been mentioned about it

‌فِي الْخَمْرِ وَمَا جَاءَ فِيهَا

الأسمالشهرةالرتبة
ابْنِ عُمَرَ عبد الله بن عمر العدوي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 24074

Nafi' narrates that Ibn 'Umar came to know that some women combed their hair with wine. So Ibn 'Umar said: "May Allah afflict their heads with Hazaz (a disease that causes hair loss)."

حضرت نافع، حضرت ابن عمر کے بارے میں روایت کرتے ہیں کہ انھیں (ابن عمر کو) یہ بات معلوم ہوئی کہ کچھ عورتیں شراب کے ساتھ کنگھی کرتی ہیں۔ تو حضرت ابن عمر نے فرمایا : اللہ تعالیٰ ان کے سروں میں حاصہ (بال اڑا دینے والی بیماری) ڈال دے۔

Hazrat Nafeh, Hazrat Ibn Umar ke bare mein riwayat karte hain ke unhen (Ibn Umar ko) yeh baat maloom hui ke kuch aurten sharaab ke sath kanghi karti hain. To Hazrat Ibn Umar ne farmaya: Allah Ta'ala un ke saron mein hasa (baal ura dene wali bimari) daal de.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ نِسَاءً يَمْتَشِطْنَ بِالْخَمْرِ ، فَقَالَ : « أَلْقَى اللَّهُ فِي رُءُوسِهِنَّ الْحَاصَّةَ »