19.
Book of Drinks
١٩-
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ


Regarding wine and what has been mentioned about it

‌فِي الْخَمْرِ وَمَا جَاءَ فِيهَا

NameFameRank
al-ḥasan Al-Hasan al-Basri Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis
abī al-ashhab Ja'far ibn Hayyan al-Sa'di Trustworthy
marwān bn mu‘āwiyah Marwan ibn Muawiyah al-Fazari Trustworthy Haafidh, and he used to conceal the names of his Shaykhs
الأسمالشهرةالرتبة
الْحَسَنِ الحسن البصري ثقة يرسل كثيرا ويدلس
أَبِي الأَشْهَبِ جعفر بن حيان السعدي ثقة
مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ مروان بن معاوية الفزاري ثقة حافظ وكان يدلس أسماء الشيوخ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 24084

It is narrated from Hazrat Hasan, he said that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "I do not like to drink a vessel of wine and give its equal in gold in charity."

حضرت حسن سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : ” مجھے یہ بات خوش نہیں کرتی کہ میں شراب کا ایک برتن پیوں اور اس کے مثل سونا صدقہ کروں۔ “

Hazrat Hassan se riwayat hai, woh kehte hain ke Janab Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: "Mujhe ye baat khush nahi karti ke main sharaab ka ek bartan piyoon aur uske misl sona sadqa karoon."

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « مَا يَسُرُّنِي أَنِّي شَرِبْتُ إِنَاءً مِنْ خَمْرٍ ، وَأَنِّي تَصَدَّقْتُ بِمِثْلِهِ ذَهَبًا »