19.
Book of Drinks
١٩-
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
Regarding wine and what has been mentioned about it
فِي الْخَمْرِ وَمَا جَاءَ فِيهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24086
It is narrated on the authority of Abu Dawud who said: I was sitting near the pulpit of Hadhrat Hudhayfah in Madinah. He praised and glorified Allah and then said: “Indeed, both the one who sells alcohol and the one who drinks it are equal in sin.”
حضرت ابوداؤد سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ میں حضرت حذیفہ کے پاس منبر کے قریب موجود تھا جبکہ وہ مقام مدائن میں تھے، پس انھوں نے اللہ تعالیٰ کی حمد و ثنا بیان کی پھر ارشاد فرمایا : اما بعد : بلاشبہ شراب بیچنے والا اور شراب نوشی کرنے والا دونوں گناہ میں برابر ہیں۔
Hazrat Abu Dawood se riwayat hai, woh kehte hain ki main Hazrat Huzaifa ke paas mimbar ke qareeb mojood tha jabke woh maqam Madain mein thay, pas unhon ne Allah Ta'ala ki hamd o sana bayan ki phir irshad farmaya: Ama baad: Bila shuba sharab bechne wala aur sharab noshi karne wala dono gunah mein barabar hain.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الْفُرَاتِ ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ مِنْبَرِ حُذَيْفَةَ وَهُوَ بِالْمَدَائِنِ ، فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : « أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّ بَائِعَ الْخَمْرِ وَشَارِبَهَا سَوَاءٌ »