19.
Book of Drinks
١٩-
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
Who permitted drinking from the mouth of a container
مَنْ رَخَّصَ فِي الشُّرْبِ مِنْ فِي الْإِدَاوَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| anasin | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| ibn bint anas bn mālikin | Al-Bara' ibn Zayd al-Basri | Unknown |
| ‘abd al-karīm | Abd al-Karim ibn Malik al-Jazari | Trustworthy, Pious |
| sufyān | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| wakī‘un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| ابْنِ بِنْتِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | البراء بن زيد البصري | مجهول الحال |
| عَبْدِ الْكَرِيمِ | عبد الكريم بن مالك الجزري | ثقة متقن |
| سُفْيَانَ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24130
It is narrated on the authority of Hazrat Anas that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) entered the house of Hazrat Umm Sulaim and there was a waterskin hanging in the house, so you (peace and blessings of Allah be upon him) drank water from it and you (peace and blessings of Allah be upon him) were standing.
حضرت انس سے روایت ہے کہ جناب نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ، حضرت ام سلیم کے گھر میں داخل ہوئے اور گھر میں ایک مشکیزہ لٹکا ہوا تھا، پس آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کے منہ سے پانی پیا اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کھڑے تھے۔
Hazrat Anas se riwayat hai keh janab Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam), Hazrat Umm e Sulaim ke ghar mein dakhil huwe aur ghar mein ek mashkiza latka hua tha, pas aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne us ke munh se pani piya aur aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) kharay thay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنِ ابْنِ بِنْتِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَنَسٍ : " أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ : دَخَلَ عَلَى أُمِّ سُلَيْمٍ ، وَفِي الْبَيْتِ قِرْبَةٌ مُعَلَّقَةٌ ، فَشَرِبَ مِنْ فِيهَا وَهُوَ قَائِمٌ "