19.
Book of Drinks
١٩-
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
Regarding drinking from a silver-plated vessel, who permitted it
فِي الشُّرْبِ مِنَ الْإِنَاءِ الْمُفَضَّضِ، مَنْ رَخَّصَ فِيهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24144
Hisham ibn Urwah reported on the authority of his father that he (the Prophet) did not take drink out of a vessel plated with silver, but used to take it out of a vessel having a ring of silver.
حضرت ہشام بن عروہ، اپنے والد کے بارے میں روایت کرتے ہیں کہ وہ ایسے برتن میں نہیں پیتے تھے جس میں چاندی کی تہہ چڑھی ہوئی ہوتی تھی اور اس پیالہ میں پی لیا کرتے تھے جس میں چاندی کا حلقہ ہوتا تھا۔
Hazrat Hisham bin Urwah apne walid ke bare mein riwayat karte hain ke woh aise bartan mein nahin peete thay jis mein chandi ki teh chadhi hui hoti thi aur is piala mein pee liya karte thay jis mein chandi ka halqa hota tha.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، « أَنَّهُ كَانَ لَا يَشْرَبُ فِي إِنَاءٍ مُضَبَّبٍ بِفِضَّةٍ ، وَلَا يَشْرَبُ فِي قَدَحٍ فِيهِ حَلْقَةٌ مِنْ وَرِقٍ »