20.
Book of Aqeeqah
٢٠-
كِتَابُ الْعَقِيقَةِ
Who said: No bone should be broken in the 'Aqiqah
مَنْ قَالَ: لَا يُكْسَرُ لِلْعَقِيقَةِ عَظْمٌ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Muhammad al-Baqir | Trustworthy |
| Ja'far | Ja'far al-Sadiq | Truthful jurist Imam |
| Hafsu ibn Ghiath | Hafs ibn Ghiyath al-Nukha'i | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | محمد الباقر | ثقة |
| جَعْفَرٍ | جعفر الصادق | صدوق فقيه إمام |
| حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ | حفص بن غياث النخعي | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24262
Hazrat Ja'far narrates from his father that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) commanded regarding the Aqeeqah (sacrifice) that Hazrat Fatima (may Allah be pleased with her) performed on behalf of Hazrat Hussain (may Allah be pleased with him), saying, "Send a leg from this Aqeeqah to the midwife." And he (peace and blessings of Allah be upon him) instructed, "The bones of the Aqeeqah should not be broken."
حضرت جعفر، اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس عقیقہ کے بارے میں حکم فرمایا جو حضرت فاطمہ نے حضرت حسین کی طرف سے کیا تھا کہ دائی کو اس عقیقہ میں سے ایک ٹانگ بھیجیں اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : ” عقیقہ کی ہڈی نہ توڑی جائے ۔ “
Hazrat Jaffar apne walid se riwayat karte hain keh janab rasool Allah (sallallahu alaihi wasallam) ne iss aqiqah ke bare mein hukum farmaya jo Hazrat Fatima ne Hazrat Hussain ki taraf se kiya tha keh dai ko iss aqiqah mein se ek taang bhejein aur aap (sallallahu alaihi wasallam) ne irshad farmaya: "Aqiqah ki haddi na tori jaye."
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ : " أَمَرَ بِالْعَقِيقَةِ الَّتِي عَقَّتْهَا فَاطِمَةُ عَنِ الْحَسَنِ ، وَالْحُسَيْنِ أَنْ يَبْعَثُوا إِلَى الْقَابِلَةِ مِنْهَا بِرِجْلٍ قَالَ : وَلَا يُكْسَرُ مِنْهَا عَظْمٌ "