21.
Book of Foods
٢١-
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
What they said about eating lizard
مَا قَالُوا فِي أَكْلِ الضَّبِّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24355
It is narrated on the authority of Hazrat Saad bin Ma'adh that he said that Hazrat Umar saw a fat man of the Muhaarib tribe in the year of famine, so you asked him what is your food? He replied. Goo. Hazrat Umar said: I love it that there should be two lizards in every hole of the lizard.
حضرت سعد بن معبد سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ حضرت عمر نے قحط کے سال محارب قبیلہ کے ایک موٹے آدمی کو دیکھا تو آپ نے پوچھا تمہارا کھانا کیا ہے ؟ اس نے بتایا۔ گوہ ۔ حضرت عمر نے فرمایا : مجھے یہ بات محبوب ہے کہ گوہ کے ہر سوراخ میں دو گوہ ہوں۔
Hazrat Saad bin Maaz se riwayat hai, woh kehte hain ke Hazrat Umar ne qaht ke saal Muhaarib qabeele ke ek mote aadmi ko dekha to aap ne poocha tumhara khana kya hai? Usne bataya. Goh. Hazrat Umar ne farmaya: Mujhe yeh baat mahboob hai ke goh ke har soorakh mein do goh hon.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عَلَاقَةَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ مَعْبَدٍ ، أَنَّ عُمَرَ ، رَأَى رَجُلًا مِنْ مُحَارِبٍ سَمِينًا فِي عَامِ سَنَةٍ ، فَقَالَ : مَا طَعَامُكَ ؟ قَالَ : الضِّبَابُ قَالَ : « وَدِدْتُ أَنَّ لِي فِي كُلِّ جُحْرِ ضَبٍّ ضَبَّيْنِ »