21.
Book of Foods
٢١-
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
Regarding eating from the utensils of disbelievers
فِي الْأَكْلِ فِي آنِيَةِ الْكُفَّارِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24389
It is narrated on the authority of Hazrat Ibn 'Aun that he narrates about Hazrat Ibn Sireen that he used to dislike the utensils of the disbelievers. However, if the people had no other option, they should wash these utensils and then cook in them.
حضرت ابن عون، حضرت ابن سیرین کے بارے میں روایت کرتے ہیں کہ وہ کفار کے برتنوں (کے استعمال) کو ناپسند کرتے تھے۔ لیکن اگر لوگوں کو اس سے کوئی چارہ نہ ہو تو پھر ان برتنوں کو دھو لیں اور ان میں پکا لیں۔
Hazrat Ibn Aun, Hazrat Ibn Sireen ke bare mein riwayat karte hain ki woh kuffar ke bartan (ke istemal) ko napasand karte thay. Lekin agar logon ko iss se koi chara na ho to phir inn bartan ko dho len aur inn mein paka len.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : « كَانُوا يَكْرَهُونَ آنِيَةَ الْكُفَّارِ ، فَإِنْ لَمْ يَجِدُوا مِنْهَا بُدًّا غَسَلُوهَا وَطَبَخُوا فِيهَا »