21.
Book of Foods
٢١-
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
Regarding cheese and eating it
فِي الْجُبْنِ وَأَكْلِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ash-Sha'bi | Amir Al-Sha'bi | Trustworthy |
| Amr ibn Mansur | Amr ibn Mansur al-Hamdani | Saduq Hasan al-Hadith |
| Isa ibn Yunus | Isa ibn Yunus al-Subay'i | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الشَّعْبِيِّ | عامر الشعبي | ثقة |
| عَمْرِو بْنِ مَنْصُورٍ | عمرو بن منصور الهمداني | صدوق حسن الحديث |
| عِيسَى بْنُ يُونُسَ | عيسى بن يونس السبيعي | ثقة مأمون |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24427
It is narrated on the authority of Hazrat Sha'bi that cheese was brought to the service of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) on the occasion of the Battle of Tabuk and you (peace and blessings of Allah be upon him) were told. This is the food that the Zoroastrians prepare, then you (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Mention the name of Allah on it and eat it."
حضرت شعبی سے روایت ہے، کہتے ہیں کہ جناب نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں غزوہ تبو ک کے موقع پر پنیر لایا گیا اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے کہا گیا۔ یہ وہ کھانا ہے جس کو مجوسی لوگ تیار کتے ہیں تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ” تم اس پر اللہ کا نام لو اور اس کو کھاؤ۔ “
Hazrat Shabi se riwayat hai, kehte hain ke janab Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein Ghazwa Tabook ke mauke par paneer laya gaya aur aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) se kaha gaya. Yeh woh khana hai jisko Majusi log taiyar karte hain to aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: "Tum is par Allah ka naam lo aur isko khao."
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَنْصُورٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : أُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ بِجُبْنَةٍ ، فَقِيلَ : إِنَّ هَذَا طَعَامٌ يَصْنَعُهُ الْمَجُوسُ ، فَقَالَ : « اذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ وَكُلُوهُ »