21.
Book of Foods
٢١-
‌كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ


Regarding catfish

‌فِي الْجَرِّيِّ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 24589

It is narrated from Hazrat Mundhir Thori, he said that Hazrat Abdullah ibn al-Hanafiyyah was asked about eel, lizard fish and the like, which are disliked, so he recited this verse: "Say (O Muhammad SAW): "I find not in that which has been revealed to me anything forbidden."

حضرت منذر ثوری سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ حضرت ابن الحنفیہ سے بام مچھلی، تلی، اور اس جیسی چیزوں کے بارے میں سوال کیا گیا جن کو ناپسند کیا جاتا ہے تو انھوں نے یہ آیت تلاوت کی قُلْ لاَ أَجِدُ فِیمَا أُوحِیَ إِلَیَّ مُحَرَّمًا۔

Hazrat Mundhir Thori se riwayat hai, woh kehte hain ke Hazrat Ibn al-Hanafiyyah se baam machhli, talli, aur iss jaisi cheezon ke baare mein sawal kiya gaya jin ko napasand kiya jata hai to unhon ne yeh ayat tilawat ki Qul laa ajidu feema oohiya ilayya muharraman.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ فِطْرٍ ، عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ أَبِي يَعْلَى ، قَالَ : « سُئِلَ ابْنُ الْحَنَفِيَّةِ عَنِ الْجَرِّيِّ ، وَالطِّحَالِ ، وَأَشْيَاءَ مِمَّا يُكْرَهُ فَتَلَا هَذِهِ » الْآيَةَ : ﴿ قُلْ لَا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا ﴾ [ الأنعام : ١٤٥ ] الْآيَةَ