22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ
Who permitted wearing brocade
مَنْ رَخَّصَ فِي لُبْسِ الْخَزِّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24631
It is narrated on the authority of Imran Qattan, who said: "Ammar informed me, saying: 'I saw a shawl made of wool and silk on Qatadah, and I saw a shawl made of wool and silk on Abu Hurairah, and I saw a (silk shawl) on Ibn Abbas so many times that I cannot count.'"
حضرت عمران قطان سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ مجھے حضرت عمار نے بتایا، وہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت قتادہ پر اون اور ریشم سے تیار شدہ چادر دیکھی اور میں نے حضرت ابوہریرہ پر اون اور ریشم سے تیار شدہ چادر دیکھی اور میں نے حضرت ابن عباس پر (ریشم کی چادر) اتنی مرتبہ دیکھی جس کو میں شمار نہیں کرسکتا۔
Hazrat Imran Qattan se riwayat hai, woh kehte hain ke mujhe Hazrat Ammar ne bataya, woh kehte hain ke maine Hazrat Qatada par oon aur resham se taiyar shuda chadar dekhi aur maine Hazrat Abu Hurairah par oon aur resham se taiyar shuda chadar dekhi aur maine Hazrat Ibn Abbas par (resham ki chadar) itni martaba dekhi jis ko main shumaar nahi kar sakta.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمَّارٌ ، قَالَ : « رَأَيْتُ عَلَى أَبِي قَتَادَةَ مِطْرَفَ خَزٍّ ، وَرَأَيْتُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ مِطْرَفَ خَزٍّ ، وَرَأَيْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ مَا لَا أُحْصِي »