22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
‌كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ


Regarding yellow clothes for men

‌فِي الثِّيَابِ الصُّفْرِ لِلرِّجَالِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 24753

It is narrated from Ubadah bin Hamzah, one of the descendants of Hazrat Zubair, that Hazrat Zubair bin Awam's yellow turban was tied in such a way that no part of it was below his chin, then angels descended and they were also wearing yellow turbans.

حضرت زبیر کی اولاد میں سے عباد بن حمزہ نامی شخص سے روایت ہے کہ حضرت زبیر بن عوام کے سر پر پیلے رنگ کا عمامہ یوں بندھا ہوا تھا کہ ٹھوڑی سے نیچے اس کا کوئی حصہ نہیں تھا تو فرشتے اترے اور انھوں نے بھی پیلے رنگ کی پگڑیاں باندھی ہوئی تھیں۔

Hazrat Zubair ki aulad mein se Abbad bin Hamza nami shakhs se riwayat hai ki Hazrat Zubair bin Awam ke sar par peele rang ka amama yun bandha hua tha ki thuddi se neeche is ka koi hissa nahi tha to farishte utre aur unhon ne bhi peele rang ki pagdiyaan bandhi hui thi.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ وَلَدِ الزُّبَيْرِ ، يُقَالُ لَهُ عَبَّادُ بْنُ حَمْزَةَ : « أَنَّ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ كَانَتْ عَلَيْهِ عِمَامَةٌ صَفْرَاءُ مُعْتَجِرًا بِهَا ، فَنَزَلَتِ الْمَلَائِكَةُ وَعَلَيْهِمْ عَمَائِمُ صُفْرٌ »