22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ
Who permitted women to wear silk
مَنْ رَخَّصَ لِلنِّسَاءِ فِي لُبْسِ الْحَرِيرِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24788
It is narrated on the authority of Hazrat Abu Musa. He said that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said about silk and gold: "It is forbidden for the men of my Ummah and permissible for their women."
حضرت ابو موسیٰ سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ریشم اور سونے کے بارے میں ارشاد فرمایا : ” میری امت کے مردوں پر حرام ہیں اور ان کی عورتوں کے لیے حلال ہیں۔ “
Hazrat Abu Musa se riwayat hai. Wo kehte hain ke janab rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne resham aur sone ke bare mein irshad farmaya: “Meri ummat ke mardon par haram hain aur un ki auraton ke liye halal hain.”
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، فِي الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ : « حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي ، حِلٌّ لِإِنَاثِهِمْ »