22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
‌كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ


Regarding wearing hats

‌فِي لُبْسِ الْقَلَانِسِ

NameFameRank
Aba Musa Abdullah bin Qays Al-Ash'ari Companion
الأسمالشهرةالرتبة
أَبَا مُوسَى عبد الله بن قيس الأشعري صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 24859

Hazrat Ash'as narrated from his father that Hazrat Abu Musa came out after relieving himself, (and) you (meaning Hazrat Abu Musa) had a big cap on (your head), so you performed Masah (wiping) on it.

حضرت اشعث، اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ حضرت ابو موسیٰ ، قضاء حاجت سے فارغ ہو کر باہر آئے ، آپ (کے سر) پر ایک بڑی ٹوپی تھی چنانچہ آپ نے اس پر مسح کیا۔

Hazrat Ashas apne walid se riwayat karte hain ke Hazrat Abu Musa qaza hajat se farigh hokar bahar aye aap ke sar par ek badi topi thi chunache aap ne is par masah kiya

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ أَبِيهِ : « أَنَّ أَبَا مُوسَى خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ ، وَعَلَيْهِ قَلَنْسُوَةٌ ، فَمَسَحَ عَلَيْهَا »