22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ
Regarding wearing linen
فِي لُبْسِ الْكَتَّانِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24917
It is narrated on the authority of Hazrat Qarah bin Khalid, who said: I asked Hazrat Ibn Sireen: What kind of clothes did Hazrat Abu Hurairah use to wear? Ibn Sireen said: Like these two clothes of mine. And on them (at that time) were two ochre-colored cotton cloths. So once Hazrat Abu Hurairah spat and then said: Wow, wow, Abu Hurairah spits in cotton cloth.
حضرت قرہ بن خالد سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن سیرین سے پوچھا۔ حضرت ابوہریرہ کا لباس کیا ہوتا تھا ؟ ابن سیرین نے فرمایا : میرے ان دو کپڑوں کی طرح۔ اور ان پر (اس وقت) دو گیرو رنگ کے سوتی کپڑے تھے۔ پس ایک مرتبہ حضرت ابوہریرہ نے تھوک پھینکا پھر فرمایا : واہ ، واہ، ابوہریرہ تو سوتی کپڑے میں تھوکتا ہے۔
Hazrat Qurra bin Khalid se riwayat hai. Wo kehte hain ke maine Hazrat Ibn Sireen se pucha. Hazrat Abu Hurairah ka libas kya hota tha? Ibn Sireen ne farmaya: Mere in do kapdon ki tarah. Aur in par (us waqt) do gero rang ke sooti kapde the. Pas ek martaba Hazrat Abu Hurairah ne thook phenka phir farmaya: Wah, wah, Abu Hurairah to sooti kapde mein thookta hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ خَالِدٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِابْنِ سِيرِينَ : مَا كَانَ لِبَاسُ أَبِي هُرَيْرَةَ ؟ قَالَ : " مِثْلَ ثَوْبَيَّ هَذَيْنِ ، وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ مِنْ كَتَّانٍ مُمَشَّقَانِ ، فَتَمَخَّطَ مَرَّةً ، فَقَالَ : بَخٍ بَخٍ ، يَتَمَخَّطُ أَبُو هُرَيْرَةَ فِي الْكَتَّانِ "