22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
‌كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ


Who permitted walking with one shoe until the other is fixed

‌مَنْ رَخَّصَ أَنْ يَمْشِيَ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ حَتَّى يُصْلِحَ الْأُخْرَى

Musannaf Ibn Abi Shaybah 24929

Nafi' narrates that Ibn 'Umar saw no harm in walking with one sandal on if the strap of the other broke, until he could get it fixed.

حضرت نافع، حضرت ابن عمر کے بارے میں روایت کرتے ہیں کہ جب تسمہ ٹوٹ جائے تو وہ اکیلے جُوتے میں چلنے میں کوئی حرج نہیں دیکھتے تھے۔ اتنی دیر جتنی دیر میں اپنے تسمہ کو درست کرے۔

Hazrat Nafeh Hazrat Ibn Umar ke bare mein riwayat karte hain ke jab tasma toot jaye to wo akele joote mein chalne mein koi harj nahi dekhte thay. Itni dair jitni dair mein apne tasma ko durust kare.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : « أَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى بَأْسًا أَنْ يَمْشِيَ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ ، إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُهُ مَا بَيْنَهُ ، وَبَيْنَ أَنْ يُصْلِحَ شِسْعَهُ »