22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ
Regarding bells for children
فِي الْجَلَاجِلِ لِلصِّبْيَانِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24946
It is narrated on the authority of Mujahid that he said: A young girl who was wearing bells came to Aisha. Aisha said, "What is wrong with me that I see you wearing something that the angels hate? Take her away from me."
حضرت مجاہد سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ حضرت عائشہ کے پاس ایک بچی آئی جس نے گھونگھرو پہنے ہوئے تھے ۔ حضرت عائشہ نے فرمایا : مجھے کیا ہوا کہ میں تمہیں فرشتوں کو نفرت دلانے والی دیکھ رہی ہوں۔ اس کو میرے پاس سے نکال دو ۔
Hazrat Mujahid se riwayat hai. Wo kehte hain ke Hazrat Aisha ke paas ek bacchi aayi jis ne ghunghru pehne hue the. Hazrat Aisha ne farmaya: Mujhe kya hua ke main tumhein farishton ko nafrat dilane wali dekh rahi hun. Is ko mere paas se nikal do.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : أُدْخِلَتْ عَلَى عَائِشَةَ صَبِيَّةٌ عَلَيْهَا جَلَاجِلُ ، فَقَالَتْ : « مَالِي أَرَاكِ مُنَفِّرَةَ الْمَلَائِكَةَ ؟ أَخْرِجُوهَا عَنِّي »