22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
‌كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ


Engraving on rings and what was said about it

‌نَقْشُ الْخَاتَمِ وَمَا جَاءَ فِيهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25102

It is narrated on the authority of Prophet Muhammad, who said that the inscription on the ring of Hazrat Anas was like this: A lion was attacking, and around it were torn prey.

حضرت محمد سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ حضرت انس کی انگوٹھی کا نقش یوں تھا۔ شیر حملہ کررہا تھا اور اس کے ارد گرد چیر پھاڑ کیے ہوئے شکار تھے۔

Hazrat Muhammad se riwayat hai. Woh kehte hain ke Hazrat Anas ki ungothi ka naqsh yun tha. Sher hamla kar raha tha aur uske ird gird chair phar kiye huye shikar thay.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاذٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : « كَانَ نَقْشُ خَاتَمِ أَنَسٍ أَسَدٌ رَابِضٌ حَوْلَهُ دِرَاسٌ »