22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ
Regarding engraving a verse from the Quran on a ring
فِي الْخَاتَمِ تُنْقَشُ فِيهِ الْآيَةُ مِنَ الْقُرْآنِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25120
Hazrat Ibn Juraij narrates about Hazrat Ata that he disliked writing the entire verse on the ring. But he saw no harm in mentioning Allah on the ring.
حضرت ابن جریج، حضرت عطاء کے بارے میں روایت کرتے ہیں کہ وہ اس بات کو ناپسند کرتے تھے کہ انگوٹھی میں پوری آیت لکھی جائے۔ لیکن انگوٹھی میں اللہ کا ذکر ہو اس میں کوئی حرج نہیں دیکھتے تھے۔
Hazrat Ibn Juraij, Hazrat Ata ke bare mein riwayat karte hain ke woh is baat ko napasand karte the ke anguthi mein poori ayat likhi jaye. Lekin anguthi mein Allah ka zikr ho is mein koi harj nahi dekhte the.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ : « أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ تُكْتَبَ الْآيَةُ كُلُّهَا فِي الْخَاتَمِ ، وَلَا يَرَى فِي الْخَاتَمِ فِيهِ ذِكْرُ اللَّهِ بَأْسًا »