22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
‌كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ


Who disliked gold rings

‌مَنْ كَرِهَ خَاتَمَ الذَّهَبِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25146

It is narrated on the authority of Abd al-Malik. He said that Saeed bin Jubayr saw a gold ring on a young man of the Ansar, so you said to him, 'Don't you have a sister?' He said, 'Why not?' You said, 'Then give it to her.'

حضرت عبد الملک سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ حضرت سعید بن جبیر نے انصار کے ایک نوجوان پر سونے کی انگوٹھی دیکھی تو آپ نے اس کو کہا۔ تمہاری کوئی بہن نہیں ہے ؟ اس نے کہا۔ کیوں نہیں۔ آپ نے فرمایا : پھر تم یہ اس کو دے دو ۔

Hazrat Abd ul Malik se riwayat hai. Wo kehte hain ki Hazrat Saeed bin Jubair ne Ansar ke ek naujawan par sone ki anguthi dekhi to aap ne us ko kaha. Tumhari koi behen nahi hai? Us ne kaha. Kyon nahi. Aap ne farmaya : Phir tum ye us ko de do.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، قَالَ : " رَأَى سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ عَلَى شَابٍّ مِنَ الْأَنْصَارِ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ ، فَقَالَ : " أَمَا لَكَ أُخْتٌ ؟ قَالَ : بَلَى ، قَالَ : « فَأَعْطِهِ إِيَّاهَا »