22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ
Regarding adding hair extensions
فِي وَاصِلَةِ الشَّعْرِ بِالشَّعْرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Mu'awiya | Muawiyah I | Sahabi (Companion) |
| Saeed ibn al-Musayyib | Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi | One of the most knowledgeable and greatest jurists |
| Amr ibn Murra | Amr ibn Murrah al-Muradi | Trustworthy |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Ghundar | Muhammad bin Ja'far Al-Hudhali | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مُعَاوِيَةُ | معاوية بن أبي سفيان الأموي | صحابي |
| سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ | سعيد بن المسيب القرشي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار |
| عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ | عمرو بن مرة المرادي | ثقة |
| شُعْبَةَ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| غُنْدَرٌ | محمد بن جعفر الهذلي | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25228
It is narrated from Hazrat Saeed bin Musayyab that he said: When Hazrat Mu'awiyah came to Medina, you delivered a sermon to us and took out a hair dye and said: In my opinion, this work is done only by a Jew. The news reached the Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) and he (peace and blessings of Allaah be upon him) declared it to be false.
حضرت سعید بن مسیب سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ حضرت معاویہ مدینہ میں تشریف لائے تو آپ نے ہمیں خطبہ ارشاد فرمایا اور بالوں کا ایک گچھا نکالا اور فرمایا : میرے خیال کے مطابق یہ کام صرف کسی یہودی نے کیا ہے۔ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو اس کی خبر پہنچی تھی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے س کو جھوٹ قرار دیا تھا۔
Hazrat Saeed bin Musayyab se riwayat hai. Woh kehte hain ke Hazrat Muawiya Madina mein tashreef laaye toh aap ne humein khutba irshad farmaya aur baalon ka ek gachcha nikala aur farmaya : mere khayal ke mutabiq yeh kaam sirf kisi yahoodhi ne kiya hai. Janab Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko iss ki khabar pohnchi thi toh aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne iss ko jhoot qarar diya tha.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : قَدِمَ مُعَاوِيَةُ الْمَدِينَةَ ، فَخَطَبَنَا ، وَأَخْرَجَ كُبَّةً مِنْ شَعْرٍ فَقَالَ : مَا كُنْتُ أَرَى أَنَّ أَحَدًا يَفْعَلُهُ إِلَّا الْيَهُودَ : « إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَلَغَهُ فَسَمَّاهُ الزُّورَ »