22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
‌كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ


Regarding riding on leopards

‌فِي رُكُوبِ النُّمُورِ

NameFameRank
mu‘āwiyah Muawiyah I Sahabi (Companion)
ibn sīrīn Muhammad ibn Sirin al-Ansari Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning
abī al-mu‘tamir Yazid ibn Tahman al-Raqashi Trustworthy
wakī‘un Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25243

It is narrated on the authority of Hazrat Muawiyah that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade riding on cheetahs (skins) and fur clothes. Hazrat Ibn Sirin says, Hazrat Muawiyah cannot be accused regarding the Hadith of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him).

حضرت معاویہ سے روایت ہے کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے چیتوں (کی کھالوں) اور خز کپڑے پر سوار ہونے سے منع کیا۔ حضرت ابن سیرین کہتے ہیں۔ حضرت معاویہ کو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی حدیث کے بارے میں متہم نہیں کیا جاسکتا۔

Hazrat Muawiya se riwayat hai keh Janab Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne cheetahon (ki khaalon) aur khaz kapre par sawar hone se mana kiya. Hazrat Ibn Seerin kehte hain, Hazrat Muawiya ko aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki hadees ke baare mein muthim nahin kiya jasakta.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي الْمُعْتَمِرِ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ ، " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ : « نَهَى عَنْ رُكُوبِ الْخَزِّ ، وَالنُّمُورِ »، قَالَ ابْنُ سِيرِينَ : فَكَانَ مُعَاوِيَةُ لَا يُتَّهَمُ فِي الْحَدِيثِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ