22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ
Regarding riding on leopards
فِي رُكُوبِ النُّمُورِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25246
It is narrated from Hazrat Ibn Aun, he said, "The skins of cheetahs were mentioned in the presence of the Prophet, so he said, 'Only praying on them is disliked.' And the Prophet saw no harm in riding them. And he said, 'To my knowledge, no one has given it up considering it a sin.'
حضرت ابن عون سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ حضرت محمد کے ہاں چیتوں کی کھالوں کا ذکر ہوا تو انھوں نے فرمایا : ان پر صرف نماز پڑھنا مکروہ ہے۔ اور حضرت محمد ان پر سوار ہونے میں کوئی حرج نہیں دیکھتے تھے۔ اور فرماتے تھے۔ میرے علم کے مطابق کسی نے اس کو گناہ سمجھتے ہوئے نہیں چھوڑا۔
Hazrat Ibn Aun se riwayat hai. Woh kehte hain ke Hazrat Muhammad ke han cheetah ki khalaon ka zikar hua tou unhon ne farmaya: In par sirf namaz parhna makrooh hai. Aur Hazrat Muhammad in par sawar hone mein koi harj nahin dekhte thay. Aur farmate thay, mere ilm ke mutabiq kisi ne is ko gunah samajhte hue nahin chora.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : ذُكِرَ عِنْدَ مُحَمَّدٍ جُلُودُ النُّمُورِ ، فَقَالَ : إِنَّمَا يُكْرَهُ أَنْ يُصَلَّى عَلَيْهَا ، وَكَانَ مُحَمَّدٌ لَا يَرَى بَأْسًا بِالرُّكُوبِ عَلَيْهَا ، فَقَالَ : « مَا أَعْلَمُ أَحَدًا تَرَكَ هَذِهِ الْجُلُودَ تَأَثُّمًا »