24.
Book of Narration with Notebooks
٢٤-
كِتَابُ الْحَدِيثِ بِالْكَرَارِيسِ
Regarding defiling the road
فِي التَّحْشِيشِ عَلَى الطَّرِيقِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 26351
Hazrat Aun bin Abdullah narrates that Hazrat Abu Hurairah said: Avoid these cursed places. So people asked: What are the cursed places? He replied: Sitting in the middle of the road and sitting under the shade of a tree where riders seek shade.
حضرت عون بن عبداللہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابوہریرہ نے ارشاد فرمایا کہ تم ان ملعون جگہوں سے بچو۔ تو لوگوں نے پوچھا : ملعون جگہیں کیا ہیں ؟ آپ نے فرمایا کہ راستہ کے درمیان بیٹھنے اور اس درخت کے نیچے بیٹھنے سے جن کے نیچے سوار سایہ حاصل کرتے ہیں۔
Hazrat Aun bin Abdullah farmate hain ke Hazrat Abu Huraira ne irshad farmaya ke tum in maloon jagahon se bacho. To logon ne poocha: maloom jagahain kya hain? Aap ne farmaya ke rasta ke darmiyan baithne aur us darakht ke neeche baithne se jin ke neeche sawar saya hasil karte hain.
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : « إِيَّاكُمْ وَالْمَلَاعِنَ »، قَالُوا : وَمَا الْمَلَاعِنُ ؟ قَالَ : « قَارِعَةُ الْجُلُوسِ عَلَى الطَّرِيقِ وَتَحْتِ الشَّجَرَةِ يَسْتَظِلُّ تَحْتَهَا الرَّاكِبُ »