24.
Book of Narration with Notebooks
٢٤-
‌كِتَابُ الْحَدِيثِ بِالْكَرَارِيسِ


Who used to keep his conversations private from his family

‌مَنْ كَانَ يُسِرُّ حَدِيثَهُ مِنْ أَهْلِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26404

Hazrat Raja bin Haywah narrates that Hazrat Abu Darda' said: "There are three characteristics, whoever possesses them is a hypocrite: One who speaks like the speakers of truth, one who claims a share of the gambling arrows, and one who returns from a journey due to a bad omen."

حضرت رجاء بن حیوہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابو الدردائ نے ارشاد فرمایا : تین خصلتیں جس شخص میں بھی پائی جائیں تو وہ منافق ہوگا : جو کاہنوں جیسی بات کرے یا جوئے کے تیروں کے ذریعہ تقسیم چاہے یا بدفالی لیتے ہوئے سفر سے لوٹ آئے۔

Hazrat Raja bin Haywa farmate hain ki Hazrat Abu al-Dardaa ne irshad farmaya: Teen khuslatiyan jis shakhs mein bhi pai jayen to wo munafiq hoga: jo kahinon jaisi baat kare ya juae ke teeron ke zariye taqseem chahe ya badfali lete huye safar se laut aaye.

حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ : " ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ فَهُوَ مُنَافِقٌ : مَنْ تَكَهَّنَ أَوِ اسْتَقْسَمَ أَوْ زَحَفَتْهُ طِيَرَةٌ مِنْ سَفَرٍ "