24.
Book of Narration with Notebooks
٢٤-
كِتَابُ الْحَدِيثِ بِالْكَرَارِيسِ
Who disliked saying about something: There is nothing
مَنْ كَرِهَ أَنْ يَقُولَ لِلشَّيْءِ: لَا شَيْءَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 26635
Hazrat Gilan bin Jarir narrates that Hazrat Mutarrif said: None of you should ever tell a lie twice, meaning that he should not say about something: There is nothing, there is nothing.
حضرت غیلان بن جریر فرماتے ہیں کہ حضرت مطرف نے ارشاد فرمایا : تم میں کوئی ہرگز دو مرتبہ جھوٹ مت بولے کہ وہ کسی چیز کے متعلق یوں کہے : کوئی چیز نہیں، وہ کوئی چیز نہیں۔
Hazrat Ghailan bin Jarir farmate hain ki Hazrat Mutraf ne irshad farmaya: Tum mein koi hargiz do martaba jhoot mat bole ki woh kisi cheez ke mutalliq yun kahe: koi cheez nahin, woh koi cheez nahin.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، قَالَ : " لَا يَكْذِبَنَّ أَحَدُكُمْ مَرَّتَيْنِ ، يَقُولُ لِشَيْءٍ : لَا شَيْءَ لَا شَيْءَ ، أَلَيْسَ بِشَيْءٍ ؟ "