24.
Book of Narration with Notebooks
٢٤-
كِتَابُ الْحَدِيثِ بِالْكَرَارِيسِ
What was mentioned about the midday nap
مَا ذُكِرَ فِي الْقَائِلَةِ نِصْفَ النَّهَارِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 26677
Hazrat Abdur Rahman bin Abi Layla narrates that Hazrat Khwat bin Jubair, a prominent companion of the Prophet (PBUH), said: "Sleeping in the early part of the day is ignorance, sleeping in the middle of the day is natural, and sleeping in the latter part of the day is foolishness."
حضرت عبد الرحمن بن ابی لیلیٰ فرماتے ہیں کہ حضرت خوات بن جبیر جو بدری صحابی ہیں انھوں نے ارشاد فرمایا : دن کے ابتدائی حصہ میں سونا بےوقوفی ہے اور دن کے درمیان میں سونا فطرت ہے اور دن کے آخری حصہ میں سونا حماقت ہے۔
Hazrat Abdul Rahman bin Abi Laila farmate hain keh Hazrat Khwat bin Jabir jo Badri sahabi hain unhon ne irshad farmaya: Din ke ibtidai hissa mein sona bewakoofi hai aur din ke darmiyan mein sona fitrat hai aur din ke aakhri hissa mein sona himaqat hai.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، وَوَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ثَابِتُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ خَوَّاتِ بْنِ جُبَيْرٍ وَكَانَ بَدْرِيًّا ، قَالَ : « كَانَ نَوْمُ أَوَّلِ النَّهَارِ خُرْقٌ ، وَأَوْسَطُهُ خُلُقٌ ، وَآخِرُهُ حُمْقٌ »