27.
Book of Judgments of the Messenger of Allah ﷺ
٢٧-
كِتَابُ أَقْضِيَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ


Regarding a drunk person who kills.

‌فِي السَّكْرَانِ يَقْتُلُ

NameFameRank
Abi-hi Muhammad al-Baqir Trustworthy
Ja'far Ja'far al-Sadiq Truthful jurist Imam
Hafs al-Ghadiri Hafs ibn Ghiyath al-Nukha'i Trustworthy
الأسمالشهرةالرتبة
أَبِيهِ محمد الباقر ثقة
جَعْفَرٍ جعفر الصادق صدوق فقيه إمام
حَفْصٌ حفص بن غياث النخعي ثقة

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29081

Hazrat Syed Muhammad Baqir states that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him and his family) decided to give Hazrat Hamza's daughter to Hazrat Ja'far to be raised by him, saying that Hamza's daughter's paternal aunt is in the marriage of Ja'far, and a paternal aunt is like a mother.

حضرت سید محمد باقر فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت حمزہ کی بیٹی کو حضرت جعفر کی پرورش میں دینے کا فیصلہ فرمایا اور کہا کہ بیشک حمزہ کی بیٹی کی خالہ جعفر کے نکاح میں ہیں اور خالہ والدہ کی طرح ہوتی ہیں۔

Hazrat Syed Muhammad Baqar farmate hain keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Hazrat Hamza ki beti ko Hazrat Jaffar ki parwarish mein dene ka faisla farmaya aur kaha keh beshak Hamza ki beti ki khala Jaffar ke nikah mein hain aur khala walida ki tarah hoti hain.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَضَى بِابْنَةِ حَمْزَةَ لِجَعْفَرٍ ، وَقَالَ : « إِنَّ خَالَتَهَا عِنْدَهُ ، وَالْخَالَةُ وَالِدَةٌ »