28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
Regarding the reward of glorifying Allah.
فِي ثَوَابِ التَّسْبِيحِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Sa'id al-Azdi | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي سَعِيدٍ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29435
Hazrat Abu Saeed narrated that the Holy Prophet (PBUH) said: "When a person says all praise is due to Allah, the angel says, 'What should I write?' The narrator said: Allah says, 'Write down My abundant mercy for him. When a person says, 'Allah is the Greatest, the Greatest,' the angel says, 'What should I write?' Allah Almighty says, 'Write down My abundant mercy for him.' And when a person says, 'Allah is pure from all imperfections,' the angel says, 'What should I write?' So it is said, 'Write down My abundant mercy for him.'"
حضرت ابو سعید نے ارشاد فرمایا : جب بندہ کہتا ہے۔ سب تعریفیں اللہ کے لیے ہیں، تو فرشتہ عرض کرتا ہے، میں کیا لکھوں ؟ راوی کہتے ہیں : اللہ فرماتے ہیں۔ تم اس کے لیے میری ڈھیر ساری رحمت لکھ دو ۔ جب بندہ کہتا ہے اللہ اکبر کبیرا تو فرشتہ کہتا ہے کہ میں کاس لکھوں۔ اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں کہ اس کے لیے میری بہت ساری رحمت لکھ دو اور جب بندہ کہتا ہے کہ : اللہ تمام عیوب سے پاک ہے ، تو فرشتہ کہتا ہے میں کیا لکھوں ؟ پس ارشاد ہوتا ہے، تم اس کے لیے میری ڈھیر ساری رحمت لکھ دو ۔
Hazrat Abu Saeed ne irshad farmaya: Jab banda kehta hai, sab tareefain Allah ke liye hain, tou farishta arz karta hai, main kya likhun? Ravi kehte hain: Allah farmate hain, tum uske liye meri dher sari rehmat likh do. Jab banda kehta hai, Allah Akbar Kabeera, tou farishta kehta hai ke main kya likhun. Allah Ta'ala farmate hain ke uske liye meri bahut sari rehmat likh do aur jab banda kehta hai ke: Allah tamam uyoob se pak hai, tou farishta kehta hai main kya likhun? Pas irshad hota hai, tum uske liye meri dher sari rehmat likh do.
حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : " إِذَا قَالَ الْعَبْدُ : الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا ، قَالَ الْمَلَكُ : كَيْفَ أَكْتُبُ ؟، قَالَ : اكْتُبْ لَهُ رَحْمَتِي كَثِيرًا ، وَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ : اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ، قَالَ الْمَلَكُ : كَيْفَ أَكْتُبُ ؟، قَالَ : اكْتُبْ رَحْمَتِي كَثِيرًا ، وَإِذَا قَالَ : سُبْحَانَ اللَّهِ كَثِيرًا ، قَالَ الْمَلَكٌ : كَيْفَ أَكْتُبُ ؟، قَالَ : اكْتُبْ رَحْمَتِي كَثِيرًا "