28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ


What a man should supplicate when the sun rises.

‌مَا يَدْعُو بِهِ الرَّجُلُ إِذَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29605

Hazrat Urwah narrates that when the sun would rise, Hazrat Hasan bin Ali bin Abi Talib would supplicate: The one who hears has heard the praise of Allah, Who is the Most Great, Who has no partner, to Whom belongs the dominion and to Whom belongs all praise, and He is Powerful over all things, the one who hears has heard the praise of Allah, Who is the Most Great, Who has no partner, to Whom belongs dominion and to Whom belongs all praise and He is Powerful over all things, the one who hears has heard the praise of Allah, Who is the Most Great, Who has no partner, to Whom belongs dominion and to Whom belongs all praise and He is Powerful over all things, repeating in the same manner.

حضرت عروہ فرماتے ہیں کہ جب سورج طلوع ہوتا تو حضرت حسن بن علی بن ابی طالب یوں دعا فرماتے تھے : سننے والے نے اس اللہ کی تعریف سنی جو بہت عظمت والا ہے، جس کا کوئی شریک نہیں، اسی کا ملک ہے اور اسی کے لیے تعریف ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے، سننے والے نے اس اللہ کی تعریف سنی جو بہت بڑا ہے، جس کا کوئی شریک نہیں ہے، اسی کا ملک ہے اور اسی کی تعریف ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے، سننے والے نے اس اللہ کی تعریف سنی جو بہت بزرگی والا ہے، جس کا کوئی شریک نہیں ہے اسی کا ملک ہے اور اسی کی تعریف ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے، اسی طریقہ سے دوبارہ کہتے۔

Hazrat Urwa farmate hain ke jab sooraj taloo hota to Hazrat Hassan bin Ali bin Abi Talib yun dua farmate thy: Sunne wale ne iss Allah ki tareef suni jo bohat azmat wala hai, jiska koi sharik nahi, usi ka mulk hai aur usi ke liye tareef hai, aur wo har cheez per qadir hai, sunne wale ne iss Allah ki tareef suni jo bohat bada hai, jiska koi sharik nahi hai, usi ka mulk hai aur usi ki tareef hai aur wo har cheez per qadir hai, sunne wale ne iss Allah ki tareef suni jo bohat buzrgi wala hai jiska koi sharik nahi usi ka mulk hai aur usi ki tareef hai aur wo har cheez per qadir hai, isi tareeqe se dobara kehte.

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ كَانَ يَقُولُ إِذَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ : « سَمِعَ سَامِعٌ بِحَمْدِ اللَّهِ الْأَعْظَمِيِّ ، لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، سَمِعَ سَامِعٌ بِحَمْدِ اللَّهِ الْأَكْبَرِيِّ ، لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، سَمِعَ سَامِعٌ بِحَمْدِ اللَّهِ الْأَمْجَدِيِّ ، لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ». يَتْبَعُ هَذَا النَّحْوَ