28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
What is supplicated in the funeral prayers.
مَا يُدْعَى بِهِ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَائِزِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29788
Hazrat Abdur Rahman bin Abi Awf narrates that Hazrat Abu Lahab al-Hawzani was present at the funeral of Sharahbeel bin Al-Samt. So, Habib bin Muslimah Fahri was brought forward at the funeral, then he turned to us as if he was coming towards us from a distance, so you (addressing Hazrat Abu Lahab) said: Strive in prayer for your brother. And you become like this one who prays for him, O Allah! Forgive this pure and righteous Muslim. And make him among those who repented and followed Your path. And save him from the punishment of Hell. And you people, ask for help against your enemy.
حضرت عبد الرحمن بن ابی عوف فرماتے ہیں کہ حضرت ابو لحی ّ الھوزنی، شرحبیل بن السمط کے جنازہ میں حاضر ہوئے۔ تو جنازہ پر حبیب بن مسلمہ فہری کو آگے کردیا گیا، پھر وہ ہماری طرف متوجہ ہوا جیسا کہ کسی لمبائی سے ہماری طرف آ رہا ہو، تو آپ نے فرمایا : تم اپنی بھائی کے لیے دعا میں کوشش کرو۔ اور تم ہو جاؤ اس کے لیے یوں دعا کرنے والے، اے اللہ ! تو اس پاکباز مسلمان کی مغفرت فرما۔ اور تو بنا دے اسے ان لوگوں میں سے جنہوں نے توبہ کی اور تیرے راستہ کی پیروی کی۔ اور اس کو جہنم کے عذاب سے بچا۔ اور تم لوگ اپنے دشمن کے برخلاف مدد مانگو۔
Hazrat Abdul Rahman bin Abi Auf farmate hain ki Hazrat Abu Lahi al Hozani Sharjeel bin Samat ke janaze mein hazir hue to janaze per Habib bin Muslama Fahri ko aage kar diya gaya phir wo hamari taraf mutawajjah hua jaisa ki kisi lambai se hamari taraf aa raha ho to aap ne farmaya tum apne bhai ke liye dua mein koshish karo aur tum ho jao uske liye yun dua karne wale aye Allah to is pakbaz musalman ki magfirat farma aur tu bana de ise un logon mein se jinhon ne tauba ki aur tere raste ki pairavi ki aur isko jahannam ke azab se bacha aur tum log apne dushman ke bar khilaf madad mango
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ جَرِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَوْفٍ ، عَنِ ابْنِ يَحْيَى الْهَوْزَنِيِّ : أَنَّهُ شَهِدَ جِنَازَةَ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ فَقَدِمَ عَلَيْهَا حَبِيبُ بْنُ مَسْلَمَةَ الْفِهْرِيُّ فَأَقْبَلَ عَلَيْنَا كَالْمُشْرِفِ عَلَيْنَا مِنْ طُولِهِ ، فَقَالَ : " اجْتَهِدُوا لِأَخِيكُمْ فِي الدُّعَاءِ ، وَلْيَكُنْ مِمَّا تَدْعُونَ لَهُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِهَذِهِ النَّفْسِ الْحَنِيفَةِ ، وَاجْعَلْهَا مِنَ الَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ ، وَقِهَا عَذَابَ الْجَحِيمِ ، وَاسْتَنْصِرُوا اللَّهَ عَلَى عَدُوِّكُمْ "