28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
Regarding stillborns and newborns and what is supplicated for them.
فِي السِّقْطِ، وَالْمَوْلُودِ وَمَا يُدْعَى لَهُمَا بِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29839
Hazrat Ali ibn Jahash narrates that I heard Hazrat Samrah bin Jundub saying this when I said that a small child of his had passed away. So, you said: Take him and bury him, and do not offer his funeral prayer because there is no sin on him. And pray to Allah for his parents that He makes this child a means of reward and timely help for both of them.
حضرت علی بن جحاش فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سمرہ بن جندب کو یوں فرماتے ہوئے سنا جبکہ میں کہ ان کا ایک چھوٹا بچہ مرگیا تھا پس آپ نے فرمایا : تم اس کو لے جا کر دفن کردو۔ اور اس کی نماز جنازہ مت کرو۔ کیونکہ اس پر کوئی گناہ نہیں ہے۔ اور اللہ سے اس کے والدین کے حق میں دعا کرو کہ وہ اس بچہ کو ان دونوں کے حق میں آگے سامان کرنے والا اور اجر کا موجب اور وقت پر کام آنے والا بنا دے۔
Hazrat Ali bin Jahash farmate hain keh maine Hazrat Samra bin Jundab ko yun farmate huye suna jabkeh main keh un ka ek chhota bachcha margiya tha pas aap ne farmaya: Tum us ko le ja kar dafan kardo aur us ki namaz janaza mat karo kyunkeh us par koi gunah nahi hai aur Allah se us ke waldain ke haq mein dua karo keh woh us bachche ko un donon ke haq mein aage saman karne wala aur ajr ka mojib aur waqt par kaam aane wala bana de
حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْجِلَاسُ السُّلَمِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ جِحَاشٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَمُرَةَ بْنَ جُنْدَبٍ ، وَمَاتَ ابْنٌ لَهُ صَغِيرٌ ، فَقَالَ : « اذْهَبُوا فَادْفِنُوهُ وَلَا تُصَلُّوا عَلَيْهِ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْهِ إِثْمٌ ، وَادْعُوا اللَّهَ لِوَالِدَيْهِ أَنْ يَجْعَلَهُ لَهُمَا فَرَطًا ، وَأَجْرًا ». أَوْ نَحْوَهُ