28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
What the Prophet ﷺ used to honor in supplication.
مَا كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُعَظِّمُهُ مِنَ الدُّعَاءِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-raḥman bn sābiṭin | Abd al-Rahman ibn Sabit al-Qurashi | Trustworthy, prolific transmitter |
| fiṭrun | Fathr ibn Khalifah al-Makhzumi | Truthful, accused of Shiism |
| al-faḍl bn dukaynin | Al-Fadl ibn Dukayn al-Malai | Thiqah Thabt |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ | عبد الرحمن بن سابط القرشي | ثقة كثير الإرسال |
| فِطْرٌ | فطر بن خليفة المخزومي | صدوق رمي بالتشيع |
| الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ | الفضل بن دكين الملائي | ثقة ثبت |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29866
Hazrat Abdullah Ibn Saabit narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to supplicate with these words, and he would do so in a magnificent manner: "O Reliever of grief, and Remover of distress, and Responder to the supplications of the helpless, O Most Merciful of this world and the Hereafter, and the Most Merciful of both, bestow upon me today a mercy from You that will make me independent of the mercy of anyone but You."
حضرت عبد الرحمن ابن سابط فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ان کلمات کے ذریعہ دعا کرتے تھے اور بڑے شاندار طریقہ سے کرتے : اے غم کو دور کرنے والے، اور مصیبت کو اٹھانے والے، اور مجبوروں کی دعاؤں کا جواب دینے والے، دنیا اور آخرت کے رحمن اور ان دونوں کے رحیم، آج کے دن مجھ پر ایسی رحمت فرما جو مجھے تیرے علاوہ کی رحمت سے بےنیاز کر دے۔
Hazrat Abdur Rahman bin Sabit farmate hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) in kalimat ke zariye dua karte thay aur bare shandar tareeqe se karte: Aye gham ko door karne wale, aur musibat ko uthane wale, aur majburon ki duaon ka jawab dene wale, duniya aur aakhirat ke Rahman aur in donon ke Rahim, aaj ke din mujh par aisi rehmat farma jo mujhe tere ilawa ki rehmat se beniyaz kar de.
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا فِطْرٌ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَدْعُو بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ وَيُعَظِّمُهُنَّ : « اللَّهُمَّ فَارِجَ الْهَمِّ ، وَكَاشِفَ الْكَرْبِ ، وَمُجِيبَ الْمُضْطَرِّينَ ، وَرَحْمَنَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَرَحِيمَهُمَا ، ارْحَمْنِي الْيَوْمَ رَحْمَةً وَاسِعَةً تُغْنِينِي بِهَا عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوَاكَ »