28.
Book of Supplications
٢٨-
كِتَابُ الدُّعَاءِ
Regarding the man who complained about his wife to the Messenger of Allah ﷺ, what was commanded.
فِي الرَّجُلِ الَّذِي شَكَا امْرَأَتَهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَا أَمَرَ بِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| muḥammad bn al-munkadir | Muhammad ibn Al-Munkadir Al-Qurashi | Trustworthy |
| sufyān | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ | محمد بن المنكدر القرشي | ثقة |
| سُفْيَانُ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 29875
Hazrat Muhammad bin Al-Munkadir narrates that a person came to the Messenger of Allah (peace be upon him) and complained about his wife. So you (peace be upon him) held both of their heads and prayed like this; O Allah! Create love and affection between the two of them.
حضرت محمد بن المنکدر فرماتے ہیں کہ ایک شخص نے آکر رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اپنی بیوی کی شکایت کی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان دونوں کا سر پکڑا اور یوں دعا فرمائی؛ اے اللہ ! ان دونوں کے درمیان پیارو محبت پیدا فرما۔
Hazrat Muhammad bin Al Munkadir farmate hain keh aik shakhs ne aakar Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se apni biwi ki shikayat ki to aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne in donon ka sar pakra aur yun dua farmai; Aye Allah! In donon ke darmiyan pyaar o muhabbat paida farma.
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ يَشْكُو امْرَأَتَهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَأَخَذَ بِرُءُوسِهِمَا ، وَقَالَ : « اللَّهُمَّ آدِمْ بَيْنَهُمَا »