29.
Book of Virtues of the Quran
٢٩-
كِتَابُ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ


Regarding the beauty of reciting the Quran.

‌فِي حُسْنِ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ

الأسمالشهرةالرتبة
عُمَرَ عمر بن الخطاب العدوي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29937

Hazrat Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) entered the mosque and heard a man reciting the Quran. The Prophet (ﷺ) asked, "Who is this person?" The people replied, "Abdullah bin Qais." The Prophet (ﷺ) said, "Indeed, this person has been given a share from the flutes of the family of David."

حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مسجد میں داخل ہوئے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایک آدمی کے قرآن پڑھنے کی آواز سنی تو فرمایا : یہ شخص کون ہے ؟ بتلایا گیا : حضرت عبداللہ بن قیس ، تو آپ نے ارشاد فرمایا : البتہ اس شخص کو آل داؤد کی بانسریوں میں سے حصہ دیا گیا ہے۔

Hazrat Abu Huraira farmate hain keh Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) masjid mein dakhil huay to aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ek aadmi ke Quran padhne ki aawaz suni to farmaya: Yeh shakhs kaun hai? Batlaya gaya: Hazrat Abdullah bin Qais, to aap ne irshad farmaya: Albatta is shakhs ko Aal Dawood ki bansuriyon mein se hissa diya gaya hai.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمَسْجِدَ فَسَمِعَ قِرَاءَةَ رَجُلٍ ، فَقَالَ : « مَنْ هَذَا ؟»، فَقَالَ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ ، فَقَالَ : « لَقَدْ أُوتِيَ هَذَا مَزَامِيرَ آلِ دَاوُدَ »