29.
Book of Virtues of the Quran
٢٩-
كِتَابُ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ
Who recited the Quran during the time of the Prophet ﷺ.
مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30061
Hazrat Ismail narrates that Imam Sha'bi said: These people recited the Quran during the time of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): Hazrat Abi, Hazrat Muadh, Hazrat Zaid, Hazrat Abu Zaid, Hazrat Abu Darda, and Hazrat Saeed bin Ubaid, etc., and none of the Caliphs of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) recited the Quran in front of them except Hazrat Uthman. And Hazrat Mujmah bin Jariyah also recited one or two Surahs in front of you (peace and blessings of Allah be upon him).
حضرت اسماعیل فرماتے ہیں کہ امام شعبی نے ارشاد فرمایا : ان حضرات نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے زمانے میں قرآن پڑھا حضرت ابی ّ ، حضرت معاذ ، حضرت زید ، حضرت ابو زید ، حضرت ابو الدردائ ، اور حضرت سعید بن عبید وغیرہ، اور نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے خلفاء میں سے کسی نے بھی ان کے سامنے قرآن نہیں پڑھا سوائے حضرت عثمان کے۔ اور حضرت مجمع بن جاریہ نے بھی ایک یا دو سورتیں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سامنے پڑھیں۔
Hazrat Ismail farmate hain keh Imam Shabi ne irshad farmaya: In hazrat ne Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke zamane mein Quran parha Hazrat Abi, Hazrat Muaz, Hazrat Zaid, Hazrat Abu Zaid, Hazrat Abu Darda, aur Hazrat Saeed bin Ubaid waghaira, aur Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke khulfa mein se kisi ne bhi inke samne Quran nahi parha siwaye Hazrat Usman ke. Aur Hazrat Mujma bin Jariyah ne bhi ek ya do surtein aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke samne parhin.
حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ : « قُرَّاءُ الْقُرْآنِ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ أُبَيٌّ ، وَمُعَاذٌ ، وَزَيْدٌ ، وَأَبُو زَيْدٍ ، وَأَبُو الدَّرْدَاءِ ، وَسَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، وَلَمْ يَقْرَأْ أَحَدٌ مِنَ الْخُلَفَاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ إِلَّا عُثْمَانُ ، وَقَرَأَهُ مُجَمِّعُ بْنُ جَارِيَةَ إِلَّا سُورَةً أَوْ سُورَتَيْنِ »